Portuguese-French translations for segundas intenções

arrière-penséeLa solution immédiate du drame algérien passe par un accord entre tous ses dirigeants politiques qui, au-delà de toute arrière-pensée doivent imposer la réconciliation nationale. A solução imediata para o drama argelino passa por um acordo entre todos os dirigentes políticos, os quais, colocando de lado quaisquer segundas intenções, deverão impor a reconciliação nacional. Je veux ici également remercier solennellement l'État et le peuple cubains pour leur aide: un engagement efficace et sans arrière-pensée, des résultats éloquents. Gostaria também de expressar aqui solenemente a minha gratidão ao Estado e ao povo cubanos pela sua ajuda: uma ajuda eficaz, sem segundas intenções e com resultados que falam por si.

Dictionary